lucky79 » 01.10.2013, 01:12
И я согласен, что здесь вообще не нужен артикль. Ну да, неопределенный, был бы к месту, так как, я согласен, речь идет не о какой-то конкретной еде или блюде из китайской кухни. Но вы подумайте, это уже издержки умирающего british english. Уже никто не говорит так, как вы предлагаете. На вас еще и косо посмотрят, а потом подумают , что вы старовер). В целом, правильно - если вас понимают.