Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения.

Английский форум Основной форум Форум переводчиков

Описание: Форум для обсуждения перевода с английского языка на русский и наоборот. Поможем перевести слова, выполним редакторскую правку и вместе выберем лучший вариант литературного перевода.
Модератор: karina_mia

Сообщение FFC_96 » 15.11.2015, 16:11

Помните,что объектный и субъектный инфинитивные обороты соответствуют придаточным предложениям(например:Millions of Russian people are recorded to have taken part in elections - Зарегистрировано,что миллионы российских людей приняли участие в выборах;The device to be bought must be checked beforehand - Прибор,который нужно купить,следует предварительно проверить)

1.The symposium to be held in Moscow deals with such matters as planning,price formation,finances and economic production.
2.Economic integration is known to be the material base of countries.
3.We expect the cooperation among our countries to raise to a still higher level during the next ten years.
FFC_96
Участник
Участник
Репутация: 0
Сообщения: 9
С нами: 1 год 4 месяца



Info

Info

Название форума: Форум переводчиков
Описание: Форум для обсуждения перевода с английского языка на русский и наоборот. Поможем перевести слова, выполним редакторскую правку и вместе выберем лучший вариант литературного перевода.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Форум переводчиков

cron