Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

Как понять эту шутку про chicken breasts?

Английский форум Основной форум Форум переводчиков

Описание: Форум для обсуждения перевода с английского языка на русский и наоборот. Поможем перевести слова, выполним редакторскую правку и вместе выберем лучший вариант литературного перевода.
Модератор: karina_mia

Сообщение Вопрос » 09.02.2018, 22:20

Кто может разъяснить юмор этой фразы, произнесённой входящей в комнату Моникой (она готовится быть поваром на свадьбе лесбиянок):
All right. Tell me if this is too cute. Lesbian wedding, chicken breasts.
Вопрос

Info



Info

Название форума: Форум переводчиков
Описание: Форум для обсуждения перевода с английского языка на русский и наоборот. Поможем перевести слова, выполним редакторскую правку и вместе выберем лучший вариант литературного перевода.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Форум переводчиков