Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

Помогите в тексте поменять время на Past Simple.

Английский форум Основной форум Форум переводчиков

Описание: Форум для обсуждения перевода с английского языка на русский и наоборот. Поможем перевести слова, выполним редакторскую правку и вместе выберем лучший вариант литературного перевода.
Модератор: karina_mia

Сообщение 1111 » 09.03.2015, 21:20

Learning a foreign language isn't an easy thing. Nowadays it's especially important to know foreign languages.
Some people learn languages because they need them for their work, others travel abroad, for the third studying foreign languages is a hobby. Everyone, who knows foreign languages can speak to people from other countries, read foreign authors in the original, which makes your outlook wider.
I study English. It's a long and slow process that takes a lot of time and efforts. Over 300 million people speak it is as a mother tongue.
1111



Info

Сообщение karina_mia » 09.03.2015, 23:48

1111 писал(а):isn't
wasn't

1111 писал(а):it's
it was

1111 писал(а):learn
learned

1111 писал(а):need
needed

1111 писал(а):travel
travelled

1111 писал(а):is a hobby
was a hobby

1111 писал(а):knows
knew

1111 писал(а):can speak
could speak

1111 писал(а):makes
made

1111 писал(а):study
studied

1111 писал(а):It's
It was

1111 писал(а):takes
took

1111 писал(а):speak it is
spoke it (в Вашем тексте ошибка, is не нужен)
How people treat you is their karma.
How you react is yours.
karina_mia F
Преподаватель
Преподаватель
Аватара
Возраст: 30
Откуда: Москва
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 16
Сообщения: 201
С нами: 4 года 5 месяцев

Сообщение 1111 » 10.03.2015, 15:29

спасибо)
1111

Info


Название форума: Форум переводчиков
Описание: Форум для обсуждения перевода с английского языка на русский и наоборот. Поможем перевести слова, выполним редакторскую правку и вместе выберем лучший вариант литературного перевода.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Форум переводчиков

cron