Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

Проверить перевод на грамматические ошибки

Английский форум Помощь Срочная помощь по английскому языку

Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.
Модератор: karina_mia

Сообщение Юлька » 15.12.2015, 02:08

Ira: I'm so sorry that now on our country house we can seldom see a hare, squirrel and other wild animal.
Tonya: If you look on the bright side, the rabbits didn't spoil the trees in winter.
Ira: But when we bought the country house, we were really hoping that would see not only pets and plants.
Tonya: I was very sad to say that, but a human takes in wild animals all more and more living space.
Ira: If only people can live near animals and not obstructing each other…
Tonya: Looking at it from a different viewpoint, I would say that last time people do a lot for protecting wild nature…
Ira: You are right. But not all people and not always do. Perhaps on our country house life will become more interesting. As we say, tomorrow will be better…
Юлька



Info

Сообщение English Guru » 15.12.2015, 14:55

Юлька писал(а):on our country house
НА доме?

Юлька писал(а):and other wild animal.
or another wild animal.

Юлька писал(а):that would see not only pets and plants.
we would see

Юлька писал(а):takes in wild animals
:spy:

Юлька писал(а):If only people can live near animals and not obstructing each other…
could live .... and not obstruct - однородные члены

Юлька писал(а):But not all people and not always do.
Странная фраза, перефразируйте
Лучшая благодарность за помощь — рассказать о нас в социальных сетях!

Книга «Секреты Эссе» поможет Вам значительно улучшить навык написания эссе для ЕГЭ.

Если Вам нужно выполнить задание, но сами Вы делать ничего не хотите, то смотрите форум платная помощь.
English Guru M
Администратор
Администратор
Аватара
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 88
Сообщения: 1615
С нами: 4 года

Info


Название форума: Срочная помощь по английскому языку
Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Срочная помощь по английскому языку