Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

ювелир,ломбард

Английский форум Помощь Срочная помощь по английскому языку

Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.
Модератор: karina_mia

Сообщение Nan » 15.03.2016, 14:29

как будет на англлиском ювелир и ломбард? спасибо огромное.
Nan

Info

Сообщение Elena_59 » 15.03.2016, 14:45

jeweller pawnshop Слова быстрее запоминаются, если сам их найдешь
Elena_59
Почётный участник
Почётный участник
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 53
Сообщения: 261
С нами: 3 года 6 месяцев

Сообщение Nan » 15.03.2016, 15:38

[b]Elena_59[/b], спасибо, синонимов много ,
значит человек котор. работает ювелиром-jeweler /goldsmith не правильно?
работает в ломбарде-pawnshop
Nan

Сообщение Elena_59 » 15.03.2016, 18:17

jeweller- тот ,кто делает или продает, тот ,кто работает в ломбарде- pawnbroker. Контекст рулит. Я бы посоветовала вам пользоваться монолингвальными словарями. Например, http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english. Они намного точнее передают смысл слова, русский эквивалент не запоминается.
Elena_59
Почётный участник
Почётный участник
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 53
Сообщения: 261
С нами: 3 года 6 месяцев



Info


Название форума: Срочная помощь по английскому языку
Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Срочная помощь по английскому языку