Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

И снова про артикли

Английский форум Помощь Срочная помощь по английскому языку

Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.
Модератор: karina_mia

Сообщение kpripper » 18.04.2016, 14:01

Отрывок из сериала "Теория большого взрыва":

Howard (phone rings): Excuse me. That’s my girlfriend, Bernadette. I assigned her her own ringtone, Bernadette by The Four Tops. Hello, Bernadette.

Raj: When I call him, his phone plays Brown Eyed Girl. Which, now that I think about it, is not so good.

Leonard: You realize he’s just rubbing our noses in the fact that he has a girlfriend, and we don’t.

Почему Леонард говорит a girlfriend, если всем известно, что речь о девушке Говарда Бернадетт и Говард уже говорил об этой девушке?
kpripper
Новичок
Новичок
Репутация: 0
Сообщения: 2
С нами: 2 года 9 месяцев



Info

Сообщение Elena_59 » 18.04.2016, 14:08

У него есть девушка, а у нас нет. Как факт девушка вообще
Elena_59 В сети
Почётный участник
Почётный участник
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 46
Сообщения: 233
С нами: 2 года 8 месяцев

Сообщение kolpa4ok-star » 26.04.2016, 04:09

Согласна, девушка, "как представитель класса" (of a certain class), как пишут в учебниках по грамматике.
kolpa4ok-star

Info


Название форума: Срочная помощь по английскому языку
Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Срочная помощь по английскому языку

Кто сейчас на сайте (по активности за 5 минут)

Зарегистрированные: Elena_59