Перевод, определение времени и залога сказуемого.
1) A new low-alcohol lager is being developed.
Новый cлабоалкогольный лагер разрабатывается.
is being developed (разрабатывается)- Present Continuous, Active voice
2) Within the next five years, business worth more than $110 bn will be outsourced worldwide to offshore locations, of which India is set to capture more than 50%.
В ближайшие пять лет, бизнес на сумму более 110 млрд. долларов будут переводиться на аутсорсинг по всему миру в офшорных зонах, в которых Индия охватывает более чем 50%
will be outsourced (будут переводиться на аутсорсинг)- Future Perfect, Active voice
is- глагол to be, Active voice
3) А free market is not controlled in any way by a government.
Cвободный рынок, не контролируется кем-либо из правительства.
is not controlled (не контролируется)- Present Continuous, Active voice
4) We are proud of the improvements in working conditions that have been made.
Мы гордимся улучшением условий труда, которые были сделаны.
are proud (гордимся)-Present Continuous, Active voice
have been made (были сделаны)- Past Perfect, Active voice
5) These cuts are unavoidable, and they being made to try and save money.
Эти сокращения неизбежны, и они совершаются, чтобы попытаться сэкономить деньги.
being made (совершаются)- Present Countinuous, Active voice