Помогите перевести на англ, хоть что-то

[LoL]

9. Каждое последнее воскресенье месяца Петровы ходили в церковь, а после службы уходили в лес делать эскизы карандашом.
10. Время прибытия нашего самолета объявят через пять минут.
11. Дети думали, что гулять вечером по деревне не опасно.
12. Прием слишком большой дозы лекарства может вызвать сонливость.
13. Если бы вы вовремя пообедали, то мы вышли бы заранее.
14. В следующий четверг к нам в офис будет доставлена новая техника.
15. Мне бы очень хотелось, чтобы он пригласил нас всех на свой концерт.
16. Поскольку ты потерял кошелек, мы не смогли купить продукты.
17. Он чувствовал себя героем, так как сумел решить их проблему.
18. Говорили, что он разводил (raise) кур.
19. Путешествуя по Америке, Ханс, бельгийский инженер средних лет, познакомился с очаровательной девушкой, младшей сестрой местного учителя.
20. Ваш план уже утвержден? Нет, он все еще рассматривается. Сколько же времени его будут рассматривать?
1. На собрании мы подняли вопрос о том, как будут собираться налоги.
2. В мае температура воздуха в Санкт-Петербурге иногда может доходить до двадцати градусов по Цельсию.
3. Когда мы были на каникулах на Кавказе, дождь не шел ни разу.
4. Если бы уборщица получала больше денег, она бы не уволилась.
5. Директор надеется, что заказ будет выполнен к нужному сроку.
6. Прекрасно владея испанским языком, наша подруга сумела перевести текст без затруднения.
7. После лекций преподаватели часто обсуждали многочисленные методы обучения.
8. Ходят слухи, что Питер назначен директором крупного предприятия.
9. Уже более двух дней рабочие ремонтировали дорогу, когда приехал заказчик и сказал, что они делают это не в том месте.
10. Приготовьте багаж, пограничники будут его проверять. Вас предупреждали, что проверка багажа будет происходить здесь?
11. Когда мы спросили Джейн, хочет ли она пойти с ребятами в музей, она сказала, что с удовольствием пошла бы с ними, но только она обещала маме помочь ей готовить обед.
12. Похоже, никто из вас там ни разу не был. Но, может быть, мы все поедем туда осенью.
13. Он бы не купил торт, если бы его не пригласили на день рождения.
14. Девочки, поторопитесь! Вас все ждут!
15. Никто из нас не ожидал, что его настроение изменится так внезапно.
16. Проработав в университете более двадцати лет, она стала очень опытным преподавателем.

[English Guru]

Либо покажите свой вариант (не гугл переводчик), либо обратитесь в раздел платная помощь.

[LoL]

9. Every last Sunday of the month the Petrovs went to the church and after the service they went to the forest to make sketches in a pencil.
10. Arrival time our plane will be announced in five minutes.
11. The children thought that walking in the evening in the village is not dangerous.
12. Taking too big dose of the drug may cause drowsiness.
13. If you had a lunch on time, we would have come out in advance.
14. Next Thursday the new equipment will be delivered to our office.
15. I would like him to invite all of us to his concert.
16. Since you had lost the wallet, we were not able to buy the products.
17. He felt himself like a hero, as he managed to solve their problem.
18. They said that he raised chickens.
19. Travelling across America, Hans, a Belgian engineer of middle age, became acquainted with a charming girl, the younger sister of a local teacher.
20. Has your plan been approved? No, it is still pending. How long it will be considered?
1. At the meeting we raised the issue of how the taxes would be collected.
2. In May, the temperature in St. Petersburg, sometimes can reach up to twenty degrees Celsius.
3. When we were on vacation in the Caucasus, it's never rained.
4. If the housemaid would have received more money, she would not quit.
5. The Director hopes that the order will be completed by the required deadline.
6. Being fluent in Spanish, our friend was able to translate the text without difficulty.
7. After the lectures, the teachers often discussed numerous methods of trainings.
8. there are rumors, that Peter was appointed as a director of a large company.
9. For more than 2 days, workers had been repairing the road, when the customer arrived and said that they were doing it in the wrong place.
10. Prepare the luggage, border guards will check it. . Have you been warned that the luggage will be checked here?
11. When we asked Jane if she wants to go with the kids to the museum, she said she would be happy to go with them, but she had promised her mother to help her to prepare dinner.
12. It seems that none of us has ever been there. But, maybe we'll go there in the autumn.
13. He would not have bought a cake if he hadn’t been invited for the birthday.
14. Girls, hurry up! everybody's waiting for you.
15. None of us did not expect that his mood would change so suddenly.
16. Having worked at the University for more than 20 years, she became a very experienced teacher.