Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

Правильно ли написано предложение?

Английский форум Помощь Срочная помощь по английскому языку

Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.
Модератор: karina_mia

Сообщение Franek » 09.12.2016, 22:52

Подскажите, первый вариант перевода правильный?
your sister are able to find the road?
Гугл переводит вроде как нормально: ваша сестра в состоянии найти дорогу?

are able your sister to find the road?
Гугл переводит: способна ваша сестра, чтобы найти дорогу?
Franek
Активный участник
Активный участник
Репутация: 1
Сообщения: 33
С нами: 1 год 5 месяцев



Info

Сообщение Elena_59 » 10.12.2016, 00:27

Are your sister able to find the road? Это правильно заданный вопрос. А перевод-Может ли Ваша сестра найти дорогу?
Elena_59
Почётный участник
Почётный участник
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 44
Сообщения: 220
С нами: 2 года 5 месяцев

Ответ

Сообщение Флера » 17.12.2016, 01:05

Is your sister able to find the road?- Ваша сестра способна найти дорогу?
Флера

Сообщение Elena_59 » 17.12.2016, 02:06

Спасибо за исправление. Мне -1
Elena_59
Почётный участник
Почётный участник
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 44
Сообщения: 220
С нами: 2 года 5 месяцев

Info


Название форума: Срочная помощь по английскому языку
Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Срочная помощь по английскому языку