Проверка упражнений (Food: fuel or pleasure)

[Olga]

Добрый день. Сейчас осталась без преподавателя и изучаю язык самостоятельно. Решила обратиться к Вам. Надеюсь на помощь. Если это возможно, проверьте, пожалуйста, текст. Спасибо.
Тема Food: fuel or pleasure

In my opinion food must be pleasure. I enjoy eating tasty dishes in a nice atmosphere. I like eating out in pleasant company although I do it rarely. In the main I eat at home. I have lunch at work. During a lunch I eat food which I bring from home. Sometime I cook particular dishes at home and lay in the table. I like when the table is laid. So I can say most meals are fuel to keep me going through the day.
I’m trying to eat proper food but my diet isn’t variety.
I think people’s diets in nowdays are getting worse. When I was in Europe at last time I was wondered how many people were eating fast food.

[English Guru]

In my opinion food must be pleasure.

Очень плохая русифицированная фраза, перефразируйте, используйте прилагательное pleasant

in pleasant company

in a pleasant company - любое исчисляемое существительное должно иметь артикль

In the main

Нет такой фразы, используйте mainly

During a lunch

During lunch - приёмы пищи без артикля

Sometime I cook

sometimes

and lay in the table

не понял, кладу в стол? Возможно, and put them on the table или просто lay the table

I like when the table is laid.

Запомните: I like it when the table is laid.

my diet isn’t variety.

various - используем прилагательное, а у вас существительное

diets in nowdays

без предлога - diets nowadays

I was wondered

I wondered

Не забудьте нажать на кнопочки за нашу бескорыстную помощь! Вы реально поможете форуму.

[Olga]

Olga писал(а):In my opinion food must be pleasure.
Очень плохая русифицированная фраза, перефразируйте, используйте прилагательное pleasant

Огромное Вам спасибо!!!
Не очень понятно с 1 фразой.
In my opinion - по-моему мнению. Это верно? Плохая фраза относительно еды? Использовать pleasant вместо pleasure?
In my opinion food must be pleasant.
Я имела ввиду: "По-моему еда должна быть удовольствием".
Может лучше так:

I think food must give pleasure us. (Еда должна приносить удовольствие.)

[karina_mia]

I think food must give pleasure us.

I think food must give us pleasure. ИЛИ I think food must give pleasure to us.

[Olga]

спасибо