Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

Разница между offer и suggestion?

Английский форум Помощь Срочная помощь по английскому языку

Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.
Модератор: karina_mia

Сообщение Olga » 03.02.2014, 11:10

Добрый день. Изучая тему "future form" (going to, present continuous, will/shall" возник вопрос:
В чем разница между offer и suggestion?
Примеры:
1. Shall I help you with your homework? (offer)
2. Shall we eat out tonight? (suggestion)
В обоих вариантах - предложение: помощи и покушать не дома...?
Переведите, пожалуйста.
Спасибо.
Olga



Info

Сообщение English Guru » 03.02.2014, 16:03

Ольга, спасибо за хороший вопрос!

Разница между глаголами offer и suggest действительно не столь очевидна.

To suggest - предлагать, что-либо не материальное: идею, план, выход из ситуации.
To offer - обычно предлагать что-либо материальное: жвачку, чашку кофе.
Но при этом: offer help, offer advice, commercial offer

Для 100% понимания рекомендую заглянуть в английский толковый словарь, например Longman.
Лучшая благодарность за помощь — рассказать о нас в социальных сетях!

Книга «Секреты Эссе» поможет Вам значительно улучшить навык написания эссе для ЕГЭ.

Если Вам нужно выполнить задание, но сами Вы делать ничего не хотите, то смотрите форум платная помощь.
English Guru M
Администратор
Администратор
Аватара
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 90
Сообщения: 1624
С нами: 4 года 3 месяца

Сообщение Olga » 04.02.2014, 14:12

спасибо! теперь понятно.
Olga

Info


Название форума: Срочная помощь по английскому языку
Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Срочная помощь по английскому языку