Ororo.tv
книга Секреты Эссе
Author24

из теста по грамматике и лексике

Английский форум Помощь Срочная помощь по английскому языку

Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.
Модератор: karina_mia

Сообщение dashar yabinka » 24.07.2014, 16:03

добрый день!Подскажите пожалуйста,какой предлог должна я поставить на месте пропуска?
There are a few cheap options,as well,which could guarantee you an enjoyable night out in London____you having to pack up and return home the following day.
1)without
2)instead of
3)for
4)because of
dashar yabinka
Новичок
Новичок
Репутация: 0
Сообщения: 2
С нами: 3 года



Info

Сообщение English Guru » 24.07.2014, 21:37

По смыслу подходит without. По-английски звучит просто и естественно: without you having to pack up, а вот перевести на русский не так просто: и Вам не придётся паковать вещи ....

2) вместо Вас - не подходит по смыслу
3) для Вас / потому что Вы (не подходит по смыслу, нет отрицания, мы же должны получить перевод НЕ придётся)
4) из-за Вас - тоже не подходит
Лучшая благодарность за помощь — рассказать о нас в социальных сетях!

Книга «Секреты Эссе» поможет Вам значительно улучшить навык написания эссе для ЕГЭ.

Если Вам нужно выполнить задание, но сами Вы делать ничего не хотите, то смотрите форум платная помощь.
English Guru M
Администратор
Администратор
Аватара
Достижения: 1
Наставник (1)
Репутация: 90
Сообщения: 1626
С нами: 4 года 5 месяцев

Info


Название форума: Срочная помощь по английскому языку
Описание: Поможем с английским языком. В первую очередь помогаем тем, кто просит проверить задание, которое было выполнено самостоятельно. Отвечаем на вопросы, консультируем. Помощь с английским оказывается бесплатно.

Быстрый ответ


Этот вопрос предназначен для предотвращения автоматической отправки форм спам-ботами.
   

Вернуться в Срочная помощь по английскому языку

cron