Давайте придумаем новое слово (про секс!)

[SexKong]

Здравствуйте, уважаемые знатоки английского языка! Помогите, пожалуйста, придумать новое слово на английском языке.

Значение нужно примерно такое:

Вот, есть слово "секс" - это sex. Еще есть

1. Навыки секса.
2. Физические и личностные качества, необходимые мужчинам для секса (например, сексуальная выносливость).
3. Просто полезные умения для секса (например, множественный оргазм для мужчин).
4. Различные сексуальные практики (например, даосские практики).

Нужно такое слово, которое бы означало мужскую (не женскую!) ТРЕНИРОВКУ: 1 - навыков секса, 2 - физических и личностных качеств, 3 - полезных умений, 4 - различных практик.

Это слово должно быть похоже на название спорта, например, как пауэрлифтинг, только sexlifting.

Мои варианты:

1. sexploring (sex + exploring)
2. Sextending (sex + Extending)
3. Sexkonging (Sex Kong - это типа Кинг Конг от секса, а сексконгинг - это преврашение в Секс Конга).
4. sexrising (sex + Rising)
5. Sexlifting (Sex + Lifting)
6. Sexforming (sex + Forming)

Секстренинг, к сожалению, уже занят какой-то другой темой. Вот нужно что-то похожее, помогите, пожалуйста!

Каковы Ваши предложения? Я остановился на сексформинге. Вам как? Нравится? Может из перечисленного есть что-то лучше? Буду благодарен за ЛЮБЫЕ мысли!

[English Guru]

6. Sexforming (sex + Forming)

Что ж, неплохо! Мб еще sexfit Вам понравится.

[Anastasia]

sexfit

Привлекательно =)

[SexKong]

Спасибо большое за ответы! Sexfit - это идеальный вариант. Жаль, что компания Durex поняла это немного раньше меня и забронировала себе это словечко.

Смотрите, какие варианты мне предложили на других ресурсах:

1. Sexriding - на мой взгляд, не совсем подходит по смыслу. Хотя я могу быть не прав.
2. Sexdevelopping - смысл мне нравится, значение именно такое, какое нужно. Но как-то не так воспринимается, по крайней мере, мной.
3. Sexdriving - на мой взгляд, не совсем подходит по смыслу. Хотя я могу быть не прав.
4. Sexskilling - очень крутой вариант, для меня лучше, чем Sexforming
5. Sport up your sexlife! Sport sex up! - Вроде четко, но не в одно слово.

Что думаете?

[English Guru]

1. Sexriding - на мой взгляд, не совсем подходит по смыслу. Хотя я могу быть не прав.

ерунда

2. Sexdevelopping

никто не поймёт

3. Sexdriving

тоже ерунда

4. Sexskilling

все будут читать секс киллинг, что противоречит вашей задаче

5. Sport up your sexlife! Sport sex up! - Вроде четко, но не в одно слово.

не то

Еще пофантазирую:
Sexgain (от слова гейнер)
Sexyboost (boost - усиливать, ускорять)

Если sexfit занято, возьмите sexyfit

[SexKong]

Sexyboost четко звучит.

А если убhать первые две буквы и получить Xskilling. Нормально? Как это слово будет произносить? Не будет ли это читаться как XS Killing?

[English Guru]

А если убhать первые две буквы и получить Xskilling. Нормально?

На вкус и цвет... Мне лично не нравится

[SexKong]

Всем еще раз привет! Если, конечно, меня хоть кто-нибудь читает :-)

English Guru, спасибо Вам за наставления! Sexboost, как и Sexboosting, занят, к сожалению :-( От Xskilling решил отказаться.

Я рассмотрел все варианты и в итоге у меня остались следующие:

1. Sexforming (Forming - формирование, выстраивание, формообразование). Мне кажется, нормальное название.

2. Sexarming (Arming - вооружение, постановка на охрану). На данный момент один из наиболее предпочтительных для меня вариантов. НО: смущает, что слово Arm часто переводится как рука. Многие вспомнят Armrestling и не вспомнят Army, что для меня удивительно.

3. Sexskilling (Skilling - повышение квалификации). Все четко, но смущает Killing.

4. Sexfirming (Firming - укрепляющий, укрепление). Мне кажется, Sexforming круче

5. Sextripling (Tripling - утроение). Четкое слово, точнее его значение. Тупо произношение не нравится.

Какое посоветуете выбрать?

От какого точно стоит отказаться?

[SexKong]

Друзья, кажется, я нашел то самое слово, которое мне на 100% подойдет.

1. Оно минимум в 10 раз лучше любого предложенного ранее.

2. Оно полностью подходит мне по смыслу.

3. Оно хорошо звучит и на английском, и на русском.

4. Значение слова интуитивно понятно.

5. Домен оказался свободным.

6. Оно настолько хорошо, что соответствующий домен я зарегистрировал сразу же, как только придумал его.


Да, вы правильно догадались, это Слово: Андротренинг (Androtraining).

Ну как? Реально круто или не очень? Как назвать человека, который занимается андротренингом? Действительно ли оно отражает смысл? Лучше оно, чем все предыдущие? Что думаете?

[English Guru]

Андротренинг (Androtraining)

Согласен, круто

Как назвать человека, который занимается андротренингом?

А зачем его называть? Как назвать человека, который занимается фитнесом? Фитнесёр? Шйпингом - шейпингёр?

ействительно ли оно отражает смысл?

Это слово будет понятно эрудированным людям. Какая ваша целевая аудитория?

[SexKong]

English Guru, спасибо, было очень приятно, что кто-то согласен в том, что название хорошее.

Зачем нужно название для человека, который этим занимается? Сложно, объяснить, но я убежден на 100%, что оно играет положительную роль. Мне кажется, люди хотят себя с кем-то ассоциировать. Я одно время занимался боксом, и мне нереально нравился сам факт, что я боксер. Вот, например, представьте себе боксера. Он сильный и крутой. А теперь представьте себе человека, который занимается джиу-джитсу. Какой он? По идее он тоже сильный и крутой. Хотя ХЗ, этого человека никто и не видел толком. При слове "боксер" возникает визуальный образ, а при фразе "человек, занимающийся джиу-джитсу" - такого образа нет. А образ - важная часть популярности. Еще мне кажется, что название тренирующегося заметно влияет на образ. Короче говоря, это не самое важное, но это тоже влияет.

"Это слово будет понятно эрудированным людям. Какая ваша целевая аудитория?"

Моя аудитория - это мужчины от 16 до 50 лет, входящие в первые 70 процентов рейтинга эрудированности. Ну, то есть массовая аудитория, в том числе и элита, но исключая прослойку тридцати процентов самых неэрудированных. Я думаю, что это люди, которые в своей массе с первой попытки не догадаются о значении слова, но быстро его примут и поймут, если им его объяснить.

Кстати, а как считаете, как это слово будет восприниматься в англоязычных странах?

[SexKong]

Ну как, форумчане, что думаете? Утверждать название или нет?

[English Guru]

Я вижу, что вы четко понимаете, чего хотите. С одной стороны, я думаю, что можно продвинуть слово Андротренинг, если захотеть. С другой стороны, я спросил пару людей в реале, и они сказали, что звучит тупо и им непонятно...