Помогите пожалуйста с английским языком, через месяц экзамен. а с переводом сложности

[Anna7066]

THE MAIN VARIATIONS OF MUNICIPAL GOVERNMENT
1. The council-manager government is one of two main variations of representative municipal government in the U. S. This system of government is used in the majority of American cities with populations over 12,000. The system is also used in the Republic of Ireland for city councils and county councils.

2. In the council-manager form of government, an elected city council is responsible for making policy, passing ordinances, voting appropriations, and having overall supervisory authority in the city government. In such a government, the mayor (or equivalent executive) will perform strictly ceremonial duties or will act as a member and presiding officer of the council.

3. The council will hire a city manager or administrator who will be responsible for supervising government operations and implementing the policies of the council. The manager serves the council, usually with a contract that specifies duties and responsibilities. Municipal governments are usually divided into several departments, depending on the size of the city. Though cities differ in the division of responsibility, the typical arrangement is to have various departments handle various roles.

4. The council-manager system can be seen to place all power into the hands of the legislative branch. However, a city manager can be seen as a similar role to that of corporate Chief Executive Officer (CEO) in providing professional management to an organization. Council-manager government is much like a publicly traded corporation. In a corporation, the board of directors appoints a CEO, makes major decisions and wields representative power on behalf of shareholders. Likewise in council-manager government, the city council appoints a city manager, makes major decisions, and wields representative power on behalf of the citizens. In New England the city manager may be called town manager, and the council can often be referred to its traditional name of Board of Selectmen.

[Аня]

ГЛАВНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
1. Правительство муниципального менеджера - одно из двух главных изменений представительного муниципального правительства в США. Эта система правительства используется в большинстве американских городов с населением более чем 12,000. Система также используется в Ирландской Республике для муниципальных советов и советов графства.

2. В форме правления муниципального менеджера избранный муниципальный совет ответственен за вырабатывание политики, мимолетных постановлений, голосуя за ассигнования, и имея в целом наблюдательный орган в городском правительстве. В таком правительстве мэр (или эквивалентный руководитель) выполнит строго церемониальные обязанности или будет действовать как участник и председатель совета.

3. Совет наймет представителя городской администрации или администратора, который будет ответственен за наблюдение правительственных операций и проведение политики совета. Менеджер служит совету, обычно с контрактом, который определяет обязанности и ответственность. Муниципальные правительства обычно делятся на несколько отделов, в зависимости от размера города. Хотя города отличаются по подразделению ответственности, типичная договоренность состоит в том, чтобы сделать, чтобы различные отделы обращались с различными ролями.

4. Система муниципального менеджера, как может замечаться, помещает всю власть в руки законодательной власти. Однако представитель городской администрации может быть замечен как подобная роль тому из корпоративного Генерального директора (CEO) в обеспечении профессионального управления к организации. Правительство муниципального менеджера во многом как публично проданная корпорация. В корпорации совет директоров назначает генерального директора, принимает важные решения и владеет представительной властью от имени акционеров. Аналогично в правительстве муниципального менеджера, муниципальный совет назначает представителя городской администрации, принимает важные решения и владеет представительной властью от имени граждан. В Новой Англии представителя городской администрации можно назвать чиновником городской администрации, и совет может часто относиться в его традиционное имя Совета Членов городского управления.

[Anna7066]

спасибо огромное)))))))))

[size=85][color=gray]Добавлено спустя 16 минут 29 секунд:[/color][/size]
[b]А может кто поможет вот с этим заданием , пожалуйста!!![/b]
1. Match the words from the left with those from the right and compose the sentences of your own using the given combinations:

1. at a price of... a. повышать цены
2. to set prices b. продаваться по высокой цене
3. to freeze prices c. резкое падение цен
4. to pay an exorbitant price for smth d. диктовать цены
5. skyrocket e. договорная цена
6. to mark up the prices f. жёсткие цены
7. fall g. назначать цену
8. to keep prices down h. понижать/снижать цены
9. to be a price leader i. установить цены
10. to get a high price j. замораживать цены
11. to quote a price k. не допускать роста цен
12. bargain price l. приемлемая, справедливая цена
13. stiff prices m. по цене...
14. to bring down the price n. резкий рост цен
15. fair price o. заплатить за что-л. очень высокую цену


2. Organize these words in two columns:

to roll back, to mark up, to slash, to bring, to cut, to hike, to mark down, to raise, to reduce, to bring down, to undercut, to increase, to lower

Слова, означающие ПОНИЖЕНИE ЦЕН Слова, означающие ПОВЫШЕНИЕ ЦЕН


3. What kind of prices can you name? Match the English and the Russian equivalents:

1. buying price a. рыночная цена
2. outrageous price b. цена со скидкой, цена ниже номинала
3. retail price c. договорная цена
4. fixed price d. запрашиваемая цена, цена продавца
5. reasonable price e. самая низкая цена
6. bargain price f. очень высокая, чрезмерная цена
7. wholesale price g. скользящая цена
8. market price h. действующая цена, действительная цена
9. asked price i. приемлемая, справедливая цена
10. reduced price j. розничная цена
11. sliding price k. оптовая цена
12. going price l. твердая цена
13. fair price m.сниженная/пониженная цена
14. discount price n. покупная цена
15. upset price о. умеренная цена, доступная цена

[English Guru]

Anna7066, тут же легко, просто откройте словарь и сделайте. Я могу проверить.

[Anna7066]

1. at a price of... a. по цене...
2. to set prices b. установить цены
3. to freeze prices c. замораживать цены
4. to pay an exorbitant price for smth d. заплатить за что-либо очень высокую цену
5. skyrocket e. резкий рост цен
6. to mark up the prices f. диктовать цены
7. fall g. понижать/снижать цены
8. to keep prices down h. не допускать роста цен
9. to be a price leader i. продаваться по высокой цене
10. to get a high price j. повышать цены
11. to quote a price k. назначать цену
12. bargain price l. договорная цена
13. stiff prices m. жёсткие цены
14. to bring down the price n. резкое падение цен
15. fair price o. приемлемая, справедливая цена