Future in the past или Reported speech?

[SIrenite]

В чем разница?

Например, в этом предложении: "Tom told them that he would be having a music lesson at 3 o’clock tomorrow." ? http://englishgu.ru/future-in-the-past/
Почему не заменяем tomorrow на the next day ?

[size=85][color=gray]Добавлено спустя 7 минут 45 секунд:[/color][/size]
И вот здесь еще, например, почему используется F.P. in the P.

He promised the project would have been finished by the next day
Он обещал, что проект будет завершён к следующему дню

и как поменяется смысл, если сказать He promised the project had finished by the next day

[English Guru]

Почему не заменяем tomorrow на the next day ?

По логическим причинам. Например, Вася сказал в понедельник, что во вторник (завтра) он поедет в отпуск. Если его слова мы будем передавать в среду и скажем, что Вася поедет в отпуск "завтра", то собеседник воспримет, что Вася уедет в четверг. Поэтому мы даже в русском языке говорим, что Вася сказал, что он поедет в отпуск на следующий день.

He promised the project would have been finished by the next day
Он обещал, что проект будет завершён к следующему дню

Достижение результата в будущем к какому-то времени является функцией future perfect (in the past).

и как поменяется смысл, если сказать He promised the project had finished by the next day

Это просто неправильное предложение. Активный залог, предпрошедшее время - всё вообще не то!

[Sirenite]

Спасибо!