Модальные глаголы с перфектным инфинитивом (задание)

[Катя1996]

Нужно перевести предложения употребив модальные глаголы!
Я буду очень признательна за помощь!!****)

1.Информация вероятно была не верна
2.Должно быть она вдохновила его написать эту пьессу
3.Вам не следовало бы упускать этот шанс
4.Рисунки Рафаэля показывают,что его искусство могло бы вероятно пойти по новому направлению
5.Не может быть чтоб он нарушил свое обещание
6.Эта картина должно быть была написана в 18 веке известным итальянским мастером
7.Это здание должно было быть реконструировано уже год назад
8.Не может быть ,чтоб он перевел эт от текст сам, он не знает языка
9.Вероятно они помогли ему перевести этот текст
10. Вы должны были мне рассказать об этом

[English Guru]

Начните сами, я могу проверить.

1. The information might have been incorrect.

[Катя1996]

2.She must have inspired him to write his play this.
3.You should not miss this chance.
4.Raphael drawings show that his art could probably go in a new direction.
5.It can not be that he broke his promise.
6.This picture must have been written in the 18th century by the famous Italian master.
7.This building had to be renovated a year ago.
8.It can not be that he translated the text from the floor himself, he does not know the language. 9.Probably they helped him to translate it.
10.You had to tell me about it

[English Guru]

him to write his play this.

to write this play

5.It can not be that he broke his promise.

He couldn't have broken his promise

7.This building had to be renovated a year ago.

This building should have been renovated a year ago.

8.It can not be that he translated the text from the floor himself, he does not know the language.

He couldn't have translated the text himself, he does not know the language.

9.Probably they helped him to translate it.

They might have hepled him to translate it.

10.You had to tell me about it

You should have told me

[Катя1996]

Благодарю