Search/find разница?

[sslyss]

Практически новичок в изучении, кроме того самоучка, читаю, учу слова пока.Вот вчера возник вопрос:в русском языке есть две формы слова "искать(-л)" и "нашел" абсолютно разные, но первое означает простое время, искал-искал(не важно нашел или нет), а второе результативное то есть что-то все таки нашел.
В английском есть слово "search"(yet "looking for" "seek""find") и все они имеют(я так думаю) прошедшее время, а форма прошедшего времени может переводиться как "нашел"? И можно ли написать "i have searched....one radio"? Или searched - это "искал", а found - "нашел"?
В смысле "Я нашел некое радио(в интернете)?" the radio station bbc?

[English Guru]

Хороший вопрос, с удовольствием отвечу:

Search = look for = seek = искать
Find = находить

Нет, ни в каком случае "искать" не может переводиться как "нашел". Попробуем закрепить разницу между search и find на примерах:

I have searched - я искал (недавно).
I searched - я искал (вчера).
I was searching - я искал (процесс).
I have found - я нашел (например радио на БиБиСи).

Заходите на форум почаще!))

[TatianaLop]

Пожалуйста объясните разницу между look for и find

[English Guru]

TatianaLop, Так ведь тоже самое, что и search! Читайте выше!

Search = look for = seek = искать
Find = находить