Помогите, пожалуйста перевести предложение

[МаринаК]

In fact, one research study implied there was no significant difference in the overall amount of learning between a control group without simulator access and one training on simulators

На самом деле одно исследование предполагало отсутствие значительной разницы...

Заранее спасибо!

[pointer]

...в общей сумме обучаемых между контрольной группой без доступа к тренажёрам и другой, занимающейся на тренажёрах.

Как-то так.